A népi hiedelem úgy tartja, hogy a téli álmát alvó medve ezen a napon felébred, és kibújik a barlangjából. Amennyiben derült, napos, enyhe időt talál odakint, és meglátja saját árnyékát, visszabújik odújába és tovább alszik. Tudja, hogy a télnek nincs vége, még negyven napig csikorgó fagyok és sok hó várható. Ha azonban ezen a napon hideg, téli idővel szembesül, érzi, hogy rövidesen enyhülni kezd az időjárás, és kezdetét veszi a tavasz.
Ma ugyan enyhének nem mondhattuk az időjárást, hiszen kora délután is mindössze -9, -4 fokot mutattak a hőmérők, ám a többórás napsütést csak fátyolfelhők zavarták. Így az barlangjából kibúvó medve árnyékától megijedve vackolhatta vissza magát hosszú, zord hetekre készülve.
A népi hiedelmet az időjárás most alátámasztani látszik, hiszen a napközben érkezett felhők az időjárás változását jelezték előre. Pénteken ugyanis dél, délkelet felől egy mediterrán ciklon éri el térségünket, ami előbb a déli és a keleti megyékbe, majd szombaton már máshova is meghozza a havat. A tél bepótolni látszik az eddig elmulasztott időt, hiszen kiadós hómennyiségre van kilátás, ráadásul hófúvásokkal is többfelé kell számolni a hétvégén. Mindemellett pedig maradnak a kemény nappali fagyok.
A távolabbi kilátások sem utalnak egyelőre a tavaszra: ha 40 napig nem is, de az elkövetkező bő egy hétben a jelen számítások szerint mindenképp marad a zord idő. A jövő héten éjszakánként akár többször is -20 fok alá süllyedhet a hőmérséklet a hófedett, derült tájakon, és nemhogy fagypont fölé emelkedne, de bőven az alatt marad a csúcsérték is.